2020年12月14日

Aloha！みなさんこんにちは。ステップフォワードサポート・ハワイ事務局です。

早いもので2020年もあと約半月ですね。最近では、クリスマスのイルミネーションが至る所で輝きを見せています。12月に入りハワイも朝晩は少しひんやりするようになってきました。とは言え日中はまだまだ暑いハワイ。日本のクリスマスシーズンと言うと寒い中イルミネーションを楽しむというイメージがありますが、南国ハワイでも12月に入ると街中がクリスマスムードに包まれます。

オアフ島では「Honolulu City Lights」にてクリスマスのイルミネーションを楽しむ事が出来ます。中でも、サンタがシャカをしていたり、雪だるまがサーフボードを持っていたりとハワイならではの遊び心あるクリスマスイルミネーションが見どころです。日本では決して見る事が出来ないイルミネーションですので、行った事がない方には是非おススメです。

 

 

クリスマスの挨拶と言えば「Merry Christmas」が定番ですが、アメリカでは「Merry Christmas」ではなく「Happy Holidays」と言う事が多く、ホリデーシーズンには必ずと言って良いほど耳にします。また、ハワイ語で「Merry Christmas」を何と言うかご存知ですか？ハワイ語では「Mele Kalikimaka（メレ カリキマカ）」と言います。あまり聞きなれない言葉ですが、ハワイでのショッピングセンタ―やレストランでは「Mele Kalikimaka!」なんて言われる事もありますのでハワイでクリスマスホリデーを過ごす方はを覚えておくと良いでしょう。

May the holiday season fill your home with joy, your heart with love, and your life with laughter.

Mahalo.